Suruhanjaya Eropah bersedia membuat konsesi kepada negara-negara EU yang secara fizikal tidak mampu melengkapkan pengisian kemudahan simpanan gas bawah tanah mereka sebelum musim pemanasan. Tahap sasaran rasmi boleh dikurangkan secara sah daripada 90% kepada 75%.

Dalam taklimat di Brussels, jurucakap Suruhanjaya Eropah, Anna‑Kaisa Itkonen, mengulas mengenai kelewatan di beberapa negara, termasuk Jerman. Beliau mengingatkan hadirin bahawa peraturan EU kini mensyaratkan storan diisi sehingga 90% menjelang 1 Oktober. Bagaimanapun, pengawal selia sebelum ini telah memaklumkan kepada negara anggota bahawa 80% sudah memadai untuk memastikan kelangsungan musim sejuk tanpa kebimbangan.

Kini Brussels bersedia menggunakan ruang perundangan tambahan. Peraturan itu mengandungi klausa yang membolehkan Suruhanjaya, melalui keputusan berasingan, mengurangkan lagi tahap pengisian yang dikehendaki sebanyak 5 mata peratusan. Oleh itu, sasaran akhir akan ditetapkan pada paras sederhana iaitu 75%.

Walau bagaimanapun, Anna‑Kaisa Itkonen menegaskan bahawa pengawal selia masih belum melihat keperluan mendesak untuk mengaktifkan langkah kecemasan ini. Pada masa ini, kemudahan simpanan gas di seluruh EU telah diisi pada purata hanya 65%.